Saturday, June 18, 2005

I think I'll start a new series within this blog. It will be called "101 sunflower items" and presents a weekly item which is somehow related to sunflowers or decorated with them. Here's the very first article which is a bit difficult to describe. You can record a short audio message and send it as a greeting card, for instance. Or you can record driving instructions for yourself and listen to them just pressing a button. One of those things that are absolutely useless but fascinating. Just can´t get my head round the fact that someone is actually buying stuff like this (innocent whistling).

Täällä blogissa alkaa nyt uusi sarja nimeltään "101 auringonkukkavehjettä". Esittelen viikoittain uuden esineen, joka tavalla tai toisella liittyy auringonkukkiin tai on koristeltu niillä. Sarjan ensimmäistä tavaraa on vähän vaikea kuvata tarkasti. Siihen voi nauhoittaa lyhyen ääniviestin ja lähettää sitten vaikka syntymäpäivätervehdyksenä; vastaanottaja sitten painaa nappia ja kuuntelee mitä sisuksista kuuluu. Tai voi äänittää itselleen ajo-ohjeita ja kuunnella ne automatkan aikana. Siis täysin hyödytöntä roinaa, mutta että joku keksii tämmöisiäkin tehdä... ja että joku vielä viittii ostaa (viatonta viheltelyä).

No comments: