Saturday, October 23, 2004


Ja mikäs sekasikiö tämä sitten on? Toinen vehje, jota ei tämän päivän reissulta enää löytynyt, mutta tämän ostinkin jo kesällä. Siis pyöröpuikon ja virkkuukoukun risteytys, jolla on näppärä poimia tarvittavat silmukat esim. kaula-aukon resoria varten. Koukulle pyydystetyt silmukat sit vaan päästetään liukumaan pyöröpuikolle, josta ne voipi neuloa resoriksi. Helppoa mutta yksinkertaista.

Hey, what is this? A cross-breeding of a circular needle and a crocheting hook. I was trying to find a needle like this when visiting Aachen today, but there weren't any left. It's really handy for picking up the stitches for the neck and then slipping them onto the circular needle, knitting happily ever after. Posted by Hello

No comments: