Thursday, December 16, 2004

Ho-ho-ho! Merry Christmas! I'm not much of a Christmas person and these pieces of decoration are about the only things I can stand. - Had to open 14 nuts in order to have three good pieces. If I want an army of Santa's helpers, I'm going to gain some 5 kilos just because of eating the nuts.

Joulutervehdys! En tunnustaudu jouluihmiseksi, joten nämä tontut on suunnilleen ainoat koristeet jotka läpäisee seulan. Tonttuja on vasta kolme kappaletta, ja niitäkin varten piti rikkoa 14 saksanpähkinää saadakseen edes muutaman ehjän kuoren. Tätä vauhtia tulee viisi lisäkiloa pelkästään pähkinänsyönnistä.

5 comments:

Anonymous said...

Oh these are cute. But to crack 5 kilo's of nuts for them..not for me. Good luck with the cracking.

Greetings Ada

MeMoiJa said...

sigh. people don't read, do they?
that's more work than I put into my "christmas decoration".

Niina said...

Yeah, me too...I have this one ceramic cookie that you're supposed to put some oil into (a smelly cookie, basically) and it's been hanging in the same place the whole year. And that's about the extent of my christmas decorations.

Ziina said...

heehee, those made me nuts!

MeMoiJa said...

Woha. Ziina, Niina ... I can understand you all of a sudden! Those got to be magic nuts.