Sunday, September 11, 2005

Retro colours, to say the least. Oh my word...Retro colours, to say the least. Oh my word...-This is Soft Mohair of Sandnes, and the colour scheme is rather interesting. I just wonder whether the person who is in charge of the dyeing has done any experiments with mushrooms (you are free to interpret that sentence as you wish). Ziina has bought some as well, in green and lilac. Yes. Green and lilac.

Hopsistakeikkaa, onpas 70-lukulaiset värit. Tää on Sandnesin Soft Mohairia, jota Ziinalla on viherlilana. Kyllä. Vihreää ja lilaa. Ettei vaan Sandnesin värimestari olis kokeillu mitään sieniä (ymmärtäkää tämä ihan miten haluatte).


Tulkoon syys ja talvi, ne kyllä kestetään... Hurautin samalla tuommosen ruskakaulaliinan Onlinen Smash-langasta. Lappiin kun matkustaa ja sonnustautuu näihin asusteisiin, niin eiköhän maastoudu yllättävän hyvin.

Should I need a title for these accessories, they'd be called fall in New England". -funny thing, googling autumn gives slightly different colours.


Ja vielä spesiaaliterkut Minnalle. Onko sun kahvoissa jo jotain roikkumassa? Eikös pitänyt muka säästää tekemällä mahdollisimman monta laukkua vaihdettavaksi näihin kahvoihin? Täällä muhii jo seuraavakin idea.

8 comments:

Anonymous said...

the retro bag in retro colours is super-cute!

Kati E said...

Ihana veska. :P

Minna said...

Dodih, minä jo tällaista tiedustelua odottelinkin... _melkein_ valmista on... ;-)

AnneV said...

Thanks, Sophie! Will I see you in the local knitting meeting next week?

Kati: tää on just semmonen mummolaukku, joka näyttää pieneltä ja sievältä mutta todellisuudessa sillä kun huitasee pahoja setiä päin näköä, niin tajuhan niiltä menee.

Minna: kuvia, kuvia, tarinaa ja kuvia näkyviin, kiitos! Mitähän Ussi rakenteli omistaan?

Minna said...

Mun tulikin tosta laukusta mieleen muumimamman käsilaukku, mutta en uskaltanut sanoa... :-) Mä haluaisin tuon mustana, niin sitten ainakin olisi muumimamma! Pitäiskö mun tehdä aito AnneV-kopio?

AnneV said...

Et uskaltanu sanoa??? Höpsis, en kai minä niin pelottava ole? Mustaa täälläkin olis tulossa, kunhan ekanaks saan tehtyä yhen mustavalkoisen alta pois ja nään paljonko mustaa jää jäljelle.

Ja sitten yks vihree, musta-puna-valkoinen, ruskea-vihreä, violetti, vaaleankeltainen, punasävyinen... aaarrgh, mistäs niihin kaikkiin löytyy sopivat kengät?

Minna said...

Mä vaan pelkäsin, että saisin laukusta päähän, mutta ehkä sä sitten keskityt huitomaan vaan niitä pahoja setiä...

AnneV said...

Joo. Keskityn. Tällä tahdilla kun kertyy eurokolikkoja, pikkuinenkin laukku painaa kolme kiloa ihan huomaamatta. Ja sen kiihtyvyys mahdollisessa konfliktitilanteessa on...